Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Первая лечит людей в местной больнице, вторая служит в полиции — обе трудятся на 13-м участке. Вскоре выясняется: спокойствие здесь обманчиво. Девушкам предстоит разбираться с неочевидными правонарушениями, спасать пациентов в критических состояниях и даже самим оказаться в опасности.
Совершенно непохожие характерами, героини поначалу не ладят. Однако обстоятельства заставляют их объединиться — нужно раскрыть тайну гибели матери Лиды, их коллеги-соцработника. Общее дело постепенно сближает Аню и Наташу, несмотря на все различия.